<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diright</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Digital Law Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цифровое право</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2686-9136</issn><publisher><publisher-name>Maxim Inozemtsev</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38044/2686-9136-2021-2-3-8-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diright-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERVIEW</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНТЕРВЬЮ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Digital arbitration — A useful tool in the hands of homo sapiens</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цифровой арбитраж — полезное орудие в руках homo sapiens</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6991-4084</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат юридических наук, профессор, заведующий кафедрой международного частного и гражданского права им. С. Н. Лебедева; председатель М еждународного коммерческого арбитражного суда и Морской арбитражной комиссии при Торгово-промышленной палате Российской Федерации</p><p>119454, Россия, Москва, просп. Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Kostin — Ph. D. in Law, Professor, Head of the Department of Private International and Civil Law;President of the International Commercial Arbitration Court and the Maritime Arbitration Commission at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation</p><p>76, ave. Vernadsky, Moscow, 119454, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1301-3727</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребельский</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebelsky</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат юридических наук, доцент кафедры международного частного и гражданского права им. С. Н. Лебедева; председатель Коллегии по международным спорам Арбитражного центра при Российском союзе промышленников и предпринимателей</p><p>119454, Россия, Москва, просп. Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Grebelsky — Ph. D. in Law, Associate Professor, Department of Private International and Civil Law; Chairman of the Panel for International Disputes at the Arbitration Centre at the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RSPP)</p><p>76, ave. Vernadsky, Moscow, 119454, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">grebelsky_a_v@mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (МГИМО-университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (MGIMO-University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>8</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kostin A.A., Grebelsky A.V., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костин А.А., Гребельский А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostin A.A., Grebelsky A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.digitallawjournal.org/jour/article/view/63">https://www.digitallawjournal.org/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Currently, general digitalization has not spared the sphere of arbitration. What are the advantages and disadvantages of introducing digital technologies, how has COVID-19 influenced the work of leading arbitration institutions, does digitalization imply the delocalization of ICA, and does a “digital arbitrator” have a future? Alexey A. Kostin and Alexander V. Grebelsky answered these and other questions from Maxim I. Inozemtsev, Editor-in-Chief of the Digital Law Journal.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Всеобщая цифровизация не обошла стороной и сферу третейского разбирательства. В чем заключаются достоинства и недостатки внедрения цифровых технологий, как повлиял COVID-19 на работу ведущих арбитражных учреждений, предполагает ли цифровизация делокализацию МКА и есть ли будущее у цифрового арбитра? На эти и другие вопросы главного редактора журнала Цифровое право (Digital Law Journal) Максима Игоревича Иноземцева ответили Алексей Александрович Костин и Александр Владимирович Гребельский.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арбитраж</kwd><kwd>цифровой арбитраж</kwd><kwd>третейский суд</kwd><kwd>МКАС</kwd><kwd>МКА</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
