<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diright</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Digital Law Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цифровое право</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2686-9136</issn><publisher><publisher-name>Maxim Inozemtsev</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38044/2686-9136-2024-5-3-95-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diright-267</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMMENTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРТНЫЕ КОММЕНТАРИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Legal Issues in the Regulation of Accounting for Digital Financial Assets in Russia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проблемы правового регулирования учета цифровых финансовых активов в России</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-7327-4007</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нигматзянова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nigmatzyanova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>юрисконсульт первой категории, юридический департамент; магистрант, юридический факультет</p><p>107016, Москва, ул. Неглинная, 12а </p><p>119991, Россия, Москва, Ленинские горы, 1/13 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dana A. Nigmatzyanova — Legal Counsel of the First Category, Legal Department; Master Student, Law Faculty</p><p>12A, Neglinnaya str., Moscow, 107016 </p><p>1/13, Leninskie gory str., Moscow, 119991 </p></bio><email xlink:type="simple">dananigmat999@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Центральный банк Российской Федерации ; МГУ им. М.В. Ломоносова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Central Bank of the Russian Federation ; Lomonosov Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>95</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Nigmatzyanova D.A., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нигматзянова Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nigmatzyanova D.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.digitallawjournal.org/jour/article/view/267">https://www.digitallawjournal.org/jour/article/view/267</self-uri><abstract><p>The relevance of this study stems from the rapid development of the digital financial assets market in the Russian Federation against the backdrop of insufficiently developed accounting principles, which generates legal risks for market participants and impedes the widespread integration of digital assets into the financial sector. The research aims to identify key legal and technical challenges in digital financial assets accounting under current Russian legislation while conducting a comparative analysis of their accounting practices against established frameworks for securities. Particular attention is paid to accounting automation processes where smart contracts serve as instruments for autonomous obligation execution, alongside associated integration issues: risks of software code errors, conflicts with civil law norms, and protection mechanisms for transaction parties. The study includes a comparative analysis of DFAs and uncertificated securities, highlighting formal differences and similarities in their accounting. The author emphasizes complexities in establishing multi-tier digital financial assets accounting systems — specifically regarding the role of nominal holders — and identifies deficiencies in current regulatory approaches. The study concludes that further legislative adaptation to technological realities is imperative, requiring careful balance between state oversight and preservation of blockchain’s decentralized nature. This work contributes to the ongoing discourse on transforming traditional legal institutions within digitalized economies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность исследования обусловлена стремительным развитием рынка цифровых финансовых активов в Российской Федерации при отсутствии адекватных и детально проработанных принципов их учета, что создает правовые риски для участников рынка и препятствует широкому внедрению цифровых активов в финансовый сектор. Целью исследования является выявление ключевых правовых и технических проблем учета цифровых финансовых активов в рамках действующего российского законодательства и сравнительный анализ особенностей их учета с устоявшейся практикой учета бездокументарных ценных бумаг. Особое внимание уделяется автоматизации процессов учета, где смарт-контракты выступают инструментом исполнения обязательств без участия третьих сторон, а также проблемам, связанным с их интеграцией: рискам ошибок в программном коде, коллизиям с традиционными нормами гражданского права и вопросам защиты прав сторон сделок. Исследование охватывает сравнительный анализ цифровых финансовых активов ЦФА и бездокументарных ценных бумаг (далее — БЦБ), выявляя формальные различия и сходства в их учете. Автор подчеркивает сложности формирования многоуровневой системы учета цифровых финансовых активов, в том числе роль номинальных держателей, и отмечает недостатки текущего регулирования. По результатам исследования автор приходит к выводу о необходимости дальнейшей адаптации законодательства к технологическим реалиям с учетом баланса между контролем со стороны государства и сохранением децентрализованной природы блокчейна. Статья вносит вклад в дискуссию о трансформации традиционных правовых институтов в условиях цифровизации экономики.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые финансовые активы</kwd><kwd>ЦФА</kwd><kwd>токены</kwd><kwd>смарт-контракты</kwd><kwd>распределенный реестр</kwd><kwd>блокчейн</kwd><kwd>учет ЦФА</kwd><kwd>бездокументарные ценные бумаги</kwd><kwd>автоматизация</kwd><kwd>номинальный держатель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital financial assets</kwd><kwd>DFA</kwd><kwd>tokens</kwd><kwd>smart contracts</kwd><kwd>distributed ledger</kwd><kwd>blockchain</kwd><kwd>DFA accounting</kwd><kwd>uncertificated securities</kwd><kwd>automated accounting</kwd><kwd>nominee holder</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bondar, K. A. (2020). Tekhnologiya blokcheyn i poyavleniye smart-kontraktov v sovremennoy deystvitel’nosti [Blockchain technology and the emergence of smart contracts in modern reality]. Problems of Science, 6, 71–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondar, K. A. (2020). Tekhnologiya blokcheyn i poyavleniye smart-kontraktov v sovremennoy deystvitel’nosti [Blockchain technology and the emergence of smart contracts in modern reality]. Problems of Science, 6, 71–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evstigneev, E., &amp; Velichko, V. (2019). Tsifrovyye prava v Rossii: Dvizheniye vpered ili beg po krugu? [Digital rights in Russia: Moving forward or running in circles?]. Zhurnal RSHCP [Journal of the Russian School of Private Law], 2, 48–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evstigneev, E., &amp; Velichko, V. (2019). Tsifrovyye prava v Rossii: Dvizheniye vpered ili beg po krugu? [Digital rights in Russia: Moving forward or running in circles?]. Zhurnal RSHCP [Journal of the Russian School of Private Law], 2, 48–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Efimova, L. G. (2019). Kriptovalyuty kak ob”yekt grazhdanskogo prava [Cryptocurrencies as an object of civil law]. Khozyaystvo i pravo, 4, 17–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimova, L. G. (2019). Kriptovalyuty kak ob”yekt grazhdanskogo prava [Cryptocurrencies as an object of civil law]. Khozyaystvo i pravo, 4, 17–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirichenko, D. (2016). Korporativnyye deystviya i osushchestvleniye korporativnykh prav [Corporate actions and exercise of shareholder rights]. Depositarium, 1, 24–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirichenko, D. (2016). Korporativnyye deystviya i osushchestvleniye korporativnykh prav [Corporate actions and exercise of shareholder rights]. Depositarium, 1, 24–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolesnikova, M. S. (2008). Sravnitel’naya kharakteristika rossiyskoy i zarubezhnykh depozitarnykh system. [Comparative Characteristics of Russian and Foreign Depository Systems]. Digest-Finance, 5, 48–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikova, M. S. (2008). Sravnitel’naya kharakteristika rossiyskoy i zarubezhnykh depozitarnykh system. [Comparative Characteristics of Russian and Foreign Depository Systems]. Digest-Finance, 5, 48–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng, J., Daum E., &amp; Alioto, M. (2021). Bank-FinTech partnerships: A practitioner’s guide to the evolving policy landscape and key regulatory considerations. In J. Madir (Ed.), FinTech: Law and regulation (3rd ed., pp. 75–93). Edward Elgar Publishing.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng, J., Daum E., &amp; Alioto, M. (2021). Bank-FinTech partnerships: A practitioner’s guide to the evolving policy landscape and key regulatory considerations. In J. Madir (Ed.), FinTech: Law and regulation (3rd ed., pp. 75–93). Edward Elgar Publishing.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matytsin, D. E. (2022). Tsifrovyye finansovyye aktivy v distantsionnykh investitsionnykh sdelkakh [Digital financial assets in remote investment transactions]. Bankovskoye Pravo, 1, 39–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matytsin, D. E. (2022). Tsifrovyye finansovyye aktivy v distantsionnykh investitsionnykh sdelkakh [Digital financial assets in remote investment transactions]. Bankovskoye Pravo, 1, 39–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novoselova L. A., Gabov A. V., Savel’ev A., Genkin A. S., Sarbash S. V., Asoskov A. V., Semenov A., Yankovskij R. M., Zhuravlev A. S., Tolkachev A., Kamel’kova A., Uspenskij M., Krupenin R., Kislyj V., Zhuzhzhalov M. B., Popov V., &amp; Agranovskaya M. (2019). Tsifrovyye prava kak novyy ob”yekt grazhdanskogo prava [Digital rights as a new object of civil law]. Zakon, 5, 31–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novoselova L. A., Gabov A. V., Savel’ev A., Genkin A. S., Sarbash S. V., Asoskov A. V., Semenov A., Yankovskij R. M., Zhuravlev A. S., Tolkachev A., Kamel’kova A., Uspenskij M., Krupenin R., Kislyj V., Zhuzhzhalov M. B., Popov V., &amp; Agranovskaya M. (2019). Tsifrovyye prava kak novyy ob”yekt grazhdanskogo prava [Digital rights as a new object of civil law]. Zakon, 5, 31–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novoselova, L. (2017). O pravovoy prirode bitkoyna [On the legal nature of bitcoin]. Khozaystvo I Pravo, 9, 3–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novoselova, L. (2017). O pravovoy prirode bitkoyna [On the legal nature of bitcoin]. Khozaystvo I Pravo, 9, 3–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obukhova, E. V. (2018). Osobennosti prav na bezdokumentarnyye tsennyye bumagi pri oposredovannom uchete [Specific characteristics of entitlement to indirectly held secutiries]. Zakon, 2, 163–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obukhova, E. V. (2018). Osobennosti prav na bezdokumentarnyye tsennyye bumagi pri oposredovannom uchete [Specific characteristics of entitlement to indirectly held secutiries]. Zakon, 2, 163–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Podkopalov, I. A. (2021). Nekotoryye aspekty pravovogo regulirovaniya transgranichnogo oborota tsennykh bumag, uchityvayemykh cherez posrednika [Some aspects of legal regulation of cross-border transactions with securities through intermediaries]. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiia Rossiiskoi Federatsii, 12, 56–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podkopalov, I. A. (2021). Nekotoryye aspekty pravovogo regulirovaniya transgranichnogo oborota tsennykh bumag, uchityvayemykh cherez posrednika [Some aspects of legal regulation of cross-border transactions with securities through intermediaries]. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiia Rossiiskoi Federatsii, 12, 56–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puchkovskaya, I. I. (2012). O sposobakh obespecheniya ispolneniya obyazatel’stv kak sposobakh zashchity [On the means of the ensuring of obligations as methods of protection]. Vestnik Bryanskogo gosudarstvennogo universiteta, 2-2, 229–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puchkovskaya, I. I. (2012). O sposobakh obespecheniya ispolneniya obyazatel’stv kak sposobakh zashchity [On the means of the ensuring of obligations as methods of protection]. Vestnik Bryanskogo gosudarstvennogo universiteta, 2-2, 229–234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozhdestvenskaya, T. E., &amp; Guznov, A. G. (2020). Tsifrovyye finansovyye aktivy: Problemy i perspektivy pravovogo regulirovaniya [Digital financial assets: Problems and prospects of legal regulation]. Actual Problems of Russian Law, 15(6), 43–54. https://doi.org/10.17803/1994-1471.2020.115.6.043-054</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhdestvenskaya, T. E., &amp; Guznov, A. G. (2020). Tsifrovyye finansovyye aktivy: Problemy i perspektivy pravovogo regulirovaniya [Digital financial assets: Problems and prospects of legal regulation]. Actual Problems of Russian Law, 15(6), 43–54. https://doi.org/10.17803/1994-1471.2020.115.6.043-054</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savelyev, A. I. (2016). Dogovornoye pravo 2.0: “Umnyye” kontrakty kak nachalo kontsa klassicheskogo dogovornogo prava [Contract law 2.0: “Smart contracts” and the beginning of the end of classic contract law]. Vestnik Grazhdanskogo Prava, 16(3), 32–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savelyev, A. I. (2016). Dogovornoye pravo 2.0: “Umnyye” kontrakty kak nachalo kontsa klassicheskogo dogovornogo prava [Contract law 2.0: “Smart contracts” and the beginning of the end of classic contract law]. Vestnik Grazhdanskogo Prava, 16(3), 32–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sannikova, L. V., &amp; Kharitonova, Yu. S. (2020). Tsifrovyye aktivy: Pravovoy analiz [Digital assets: Legal analysis]. 4 Print.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sannikova, L. V., &amp; Kharitonova, Yu. S. (2020). Tsifrovyye aktivy: Pravovoy analiz [Digital assets: Legal analysis]. 4 Print.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Selin, F. (2019). Ocherednoy proryv — zakon o tsifrovykh pravakh: Na puti k vershinam yuridicheskoy tekhniki [Another breakthrough — the law on digital rights: On the path to the heights of legal technology]. Zhurnal RSHCP [Journal of the Russian School of Private Law], 2, 60–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selin, F. (2019). Ocherednoy proryv — zakon o tsifrovykh pravakh: Na puti k vershinam yuridicheskoy tekhniki [Another breakthrough — the law on digital rights: On the path to the heights of legal technology]. Zhurnal RSHCP [Journal of the Russian School of Private Law], 2, 60–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tolkanov, I. A. (2019). Pravovyye aspekty emissii i obrashcheniya kriptovalyut: problemy i perspektivy regulirovaniya v Rossii [Legal aspects of issue and circulation of cryptocurrencies: Problems and regulation prospects in Russia]. Konkurentnoye pravo, 3, 28–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkanov, I. A. (2019). Pravovyye aspekty emissii i obrashcheniya kriptovalyut: problemy i perspektivy regulirovaniya v Rossii [Legal aspects of issue and circulation of cryptocurrencies: Problems and regulation prospects in Russia]. Konkurentnoye pravo, 3, 28–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiriev, V. A. (2010). Imushchestvennyye prava: Problemy normativnoy modeli [Property right: Problems of normative model]. Probely v rossiyskom zakonnodatelstve, 3, 108–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiriev, V. A. (2010). Imushchestvennyye prava: Problemy normativnoy modeli [Property right: Problems of normative model]. Probely v rossiyskom zakonnodatelstve, 3, 108–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Enneccerus, L. (1949). Kurs germanskogo grazhdanskogo prava [Course of German Civil Law] (Vol. 1, Part 1, 13th Ed., K. A. Grave &amp; G. N. Polyanskaya, Trans.; I. B. Novitskiy, Ed.). Izdatel’stvo inostrannoy literatury. (Original work published 1931).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Enneccerus, L. (1949). Kurs germanskogo grazhdanskogo prava [Course of German Civil Law] (Vol. 1, Part 1, 13th Ed., K. A. Grave &amp; G. N. Polyanskaya, Trans.; I. B. Novitskiy, Ed.). Izdatel’stvo inostrannoy literatury. (Original work published 1931).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
